Makoto Shinkai, 2002 et 2007

De Métal et d’Amour est la fusée qui transperce les nuages, sans un bruit, mécanisme subtile d’un éloignement ravageur.

Il s’agrippe à son souvenir, frêle silhouette recouverte de fleurs de cerisiers, comme autant de larmes versées,  océan de douleur, effroyable chaleur d’un soir d’hiver, la machine, dans la neige est bloquée, mais toujours, TOUJOURS le coeur bat à s’en rompre les artères, EXPLOSE à des années lumières, un demi siècle les sépare mais jamais, JAMAIS il ne cesseront de s’aimer.
La distance se distille dans le recoin d’une canette brisée, temps / espace , ont-ils la force pour lutter?
Perdue dans son cocon d’acier,flottant dans un coin reculé d’une Galaxie en guerre, la jeune fille se meurt d’Amour, combattant ces drôles d’entités; gerbes d’hémoglobine dans un Espace saturé, puisse le message arriver à temps. . .